superscribe (v.)

"write on the surface" (especially of an envelope), 1590s, from Latin superscribere "write over or above" (see superscript). Related: Superscribed; superscribing.