Advertisement
Entries linking to subtitle
sub- word-forming element meaning "under, beneath; behind; from under; resulting from further division," from Latin preposition sub "under, below, beneath, at the foot of," also "close to, up to, towards;" of time, "within, during;" figuratively "subject to, in the power of;" also "a little, somewhat" (as in sub-horridus "somewhat rough"), from PIE *(s)up- (perhaps representing *ex-upo-), a variant form of the root *upo "under," also "up from under." The Latin word also was used as a prefix and in various combinations.
In Latin assimilated to following -c-, -f-, -g-, -p-, and often -r- and -m-. In Old French the prefix appears in the full Latin form only "in learned adoptions of old Latin compounds" [OED], and in popular use it was represented by sous-, sou-; as in French souvenir from Latin subvenire, souscrire (Old French souzescrire) from subscribere, etc.
The original meaning is now obscured in many words from Latin (suggest, suspect, subject, etc.). The prefix is active in Modern English, sometimes meaning "subordinate" (as in subcontractor); "inferior" (17c., as in subhuman); "smaller" (18c.); "a part or division of" (c. 1800, as in subcontinent).
In Latin assimilated to following -c-, -f-, -g-, -p-, and often -r- and -m-. In Old French the prefix appears in the full Latin form only "in learned adoptions of old Latin compounds" [OED], and in popular use it was represented by sous-, sou-; as in French souvenir from Latin subvenire, souscrire (Old French souzescrire) from subscribere, etc.
The original meaning is now obscured in many words from Latin (suggest, suspect, subject, etc.). The prefix is active in Modern English, sometimes meaning "subordinate" (as in subcontractor); "inferior" (17c., as in subhuman); "smaller" (18c.); "a part or division of" (c. 1800, as in subcontinent).
title (n.)
c. 1300, "inscription, heading," from Old French title "title or chapter of a book; position; legal permit" (12c., Modern French titre, by dissimilation), and in part from Old English titul, both from Latin titulus "inscription, label, ticket, placard, heading; honorable appellation, title of honor," of unknown origin. Meaning "name of a book, play, etc." first recorded mid-14c. The sense of "name showing a person's rank" in English is first attested 1580s. Sports championship sense attested from 1913 (originally in lawn tennis), hence titlist (1913). A title role in theater is one which gives its name to the play.
Share subtitle
‘cite’
Page URL:
https://www.etymonline.com/word/subtitle
HTML Link:
<a href="https://www.etymonline.com/word/subtitle">Etymology of subtitle by etymonline</a>
APA style:
Harper, D. (n.d.). Etymology of subtitle. Online Etymology Dictionary. Retrieved $(datetime), from https://www.etymonline.com/word/subtitle
Chicago style:
Harper Douglas, “Etymology of subtitle,” Online Etymology Dictionary, accessed $(datetime), https://www.etymonline.com/word/subtitle.
MLA style:
Harper, Douglas. “Etymology of subtitle.” Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com/word/subtitle. Accessed $(datetimeMla).
IEEE style:
D. Harper. “Etymology of subtitle.” Online Etymology Dictionary. https://www.etymonline.com/word/subtitle (accessed $(datetime)).
Advertisement
Advertisement
Definitions of subtitle
1
subtitle (n.)
translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen;
Synonyms: caption
subtitle (n.)
secondary or explanatory title;
2
subtitle (v.)
supply (a movie) with subtitles;
Dictionary entries near subtitle
subterfuge
subterranean
subtext
subtile
subtility
subtitle
subtle
subtlety
subtly
subtotal
subtract