sub judice

Latin, literally "under a judge," from ablative singular of iudex "judge," from iudicare "to judge" (see judge (v.)). "Under judicial consideration," hence not yet decided.