self-determination (n.)

word forming element indicating "oneself," also "automatic," from Old English use of self (pron.) in compounds, such as selfbana "suicide," selflice "self-love, pride, vanity, egotism," selfwill "free will." Middle English had self-witte "one's own knowledge and intelligence" (early 15c.).

OED counts 13 such compounds in Old English. Middle English Compendium lists four, counting the self-will group as a whole. It re-emerges as a living word-forming element mid-16c., "probably to a great extent by imitation or reminiscence of Greek compounds in (auto-)," and formed a great many words in the pamphlet disputes of the 17c.

mid-14c., determinacioun, "decision, sentence in a suit at law, definite or authoritative judicial settlement," from Old French déterminacion "determination, settlement, definition" (14c.) and directly from Medieval Latin determinationem (nominative determinatio) "conclusion, boundary," noun of action from past-participle stem of Latin determinare "to enclose, bound, set limits to" (see determine).

Meaning "action of definitely ascertaining" is from 1670s; that of "result ascertained, a conclusion" is from 1560s. As "fixed direction toward a goal or terminal point," from 1650s, originally in physics or anatomy; metaphoric sense "fixation of will toward a goal, state of mental resolution with regard to something" is from 1680s; general sense of "quality of being resolute, fixedness of purpose as a character trait" is by 1822.