road kill (n.)

also roadkill, animal killed by vehicular traffic, 1962; the figurative sense is from 1992.