Words related to relate
late 14c., referren, "to trace back (a quality, etc., to a first cause or origin), attribute, assign," from Old French referer (14c.) and directly from Latin referre "to relate, refer," literally "to carry back," from re- "back" (see re-) + ferre "to carry, bear" (from PIE root *bher- (1) "to carry," also "to bear children").
The meaning "to commit to some authority for consideration and decision" is from mid-15c.; sense of "to direct (someone) to a book, etc." for information is from c. 1600. Related: Referred; referring.
"person devoted to religious work," especially "child dedicated by his or her parents to monastic life and raised and trained in a monastery and held in monastic discipline," 1756, from Medieval Latin oblatus, noun use of Latin oblatus, variant past participle of offerre "to offer, to bring before," from ob- (see ob-) + lātus "carried, borne," used as past participle of the irregular verb ferre "to bear."
Presumably lātus was taken (by a process linguists call suppletion) from a different, pre-Latin verb. By the same process, in English, went became the past tense of go. Latin lātus is said by Watkins to be from *tlatos, from PIE root *tele- "to bear, carry" (see extol), but de Vaan says "No good etymology available."
c. 1300, relacioun, "relationship, connection, correspondence;" late 14c. as "act of telling or relating in words," from Anglo-French relacioun, Old French relacion "report, connection" (14c.) and directly from Latin relationem (nominative relatio) "a bringing back, restoring; a report, proposition," from relatus (see relate).
The meaning "person related by blood or marriage" is attested from c. 1500. The phrase no relation "not in the same family," used in differentiating persons with the same surname, is attested by 1930.