1580s, "that may be interrogated" (a sense now obsolete); c. 1600, of facts, claims, etc., "open to dispute, doubtful," from question (v.) + -able. Deprecatory sense of "dubious in character" is attested from 1806. Related: Questionably.
a questionable reputation
a fire of questionable origin