purslane (n.)

herbaceous plant, used in salads and medicinally, late 14c., purcelane, via Anglo-French from Old French porcelaine, pourcelaine, from Latin porcilaca, a variant of portulaca. Apparently altered in French and Italian (porcellana) by influence of their equivalent of porcelain.