Priscian (n.)

Latin Priscianus, name of a celebrated Roman grammarian (c.500-530); hence to break Priscian's head (1520s) "to violate rules of grammar" (Latin diminuere Prisciani caput). See Priscilla.