1570s, "a fact directly observed, a thing that appears or is perceived, an occurrence," especially a regular kind of fact observed on certain kinds of occasions, from Late Latin phænomenon, from Greek phainomenon "that which appears or is seen," noun use of neuter present participle of phainesthai "to appear," passive of phainein "bring to light, cause to appear, show" (from PIE root *bha- (1) "to shine"). Meaning "extraordinary occurrence" is recorded by 1771. In philosophy, "an appearance or immediate object of experience" (1788). The plural is phenomena.
nominative neuter plural ending of certain nouns and adjectives in Latin and Greek that have been adopted into English (phenomena, data, media, criteria, etc.). It also is common in biology in Modern Latin formations of class names (Mammalia, Reptilia, Crustacea).
Others are reading
<a href="https://www.etymonline.com/word/phenomena">Etymology of phenomena by etymonline</a>
Harper, D. (n.d.). Etymology of phenomena. Online Etymology Dictionary. Retrieved $(datetime), from https://www.etymonline.com/word/phenomena