paronychia (n.)

inflammation beside a fingernail, 1590s, from Latin, from Greek paronykhia "whitlow," from para- "beside" (see para- (1)) + onyx "nail" (see nail (n.)) + abstract noun ending -ia.