highlighter (n.)

1861, "to give high lights to" (a painting, engraving, etc.), from highlight (n.). Figurative sense of "give prominence to, emphasize" is by 1944. Hairdressing sense is 1942. Related: Highlighted; highlighting.