emote (v.)

"portray or express emotion," especially theatrically, 1909, American English, back-formation from emotion. Related: Emoted; emoting.