1570s, "related by correspondence," present-participle adjective from correspond. Not common until 19c., when it took on the adjectival function of correspondent. Related: Correspondingly (1836).
all rights carry with them corresponding responsibilities
a number of corresponding diagonal points
boxes with corresponding dimensions