"confound, confuse," 1852, a fantastical mock-Latin American English coinage from confound or confuse, originally in "Negro dialect" passages in works such as "J. Thornton Randolph's" pro-slavery "The Cabin and Parlor" (1852, a response to "Uncle Tom's Cabin"), picked up in London publications by the 1860s. Similar formations include confubuscate, conflabberated, etc., and compare discombobulate. Related: Confusticated; confusticating.
