confabulate (v.)

1610s, from confabulatus, past participle of Latin confabulari "to converse together," from com "with, together" (see com-) + fabulari "to talk, chat," from fabula "a tale" (see fable). Psychiatric sense is from 1924.