box-turtle (n.)

1825, American English for what is called by English writers a box-tortoise (1834), from box (n.1), so called for its resemblance to a tight, closed box when the head, tail, and legs are drawn in.