biddy (n.)

"old woman," 1785; meaning "Irish female domestic servant" (1861) is American English; both from Biddy, pet form of common Irish fem. proper name Bridget.