1765, "done with the hand turned backward," from backhand (q.v.). Figurative sense "oblique in meaning, indirect; ambivalent, sarcastic," is from 1777. Related: Backhandedly; backhandedness.
a backhanded and dishonest way of reaching his goal
attacks from that source amounted to a backhanded compliment to his integrity