anker (n.)

also anchor, liquid measure in North Sea and Baltic trade (equivalent to from 9 to a little more than 10 gallons), early 14c., from Dutch, related to German Anker, Swedish ankare, Medieval Latin anceria "keg, vat," which is of unknown origin.