amputee (n.)

1610s, "a cutting off of tree branches, a pruning," also "operation of cutting off a limb, etc., of a body," from French amputation or directly from Latin amputationem (nominative amputatio), noun of action from past-participle stem of amputare "to cut off, lop off; cut around, to prune," from am(bi)- "around" (from PIE root *ambhi- "around") + putare "to prune, trim" (from PIE root *pau- (2) "to cut, strike, stamp").

word-forming element in legal English (and in imitation of it), representing the Anglo-French -é ending of past participles used as nouns (compare -y (3)). As these sometimes were coupled with agent nouns in -or, the two suffixes came to be used as a pair to denote the initiator and the recipient of an action.

Not to be confused with the French -ée that is a feminine noun ending (as in fiancée), which is from Latin -ata.