abomination (n.)

word-forming element meaning "away, from, from off, down," denoting disjunction, separation, departure; from Latin ab (prep.) "off, away from" in reference to space or distance, also of time, from PIE root *apo- "off, away" (also the source of Greek apo "off, away from, from," Sanskrit apa "away from," Gothic af, English of, off; see apo-).

The Latin word also denoted "agency by; source, origin; relation to, in consequence of." Since classical times usually reduced to a- before -m-, -p-, or -v-; typically abs- before -c-, -q-, or -t-.

"casual event or occurrence supposed to portend good or evil," 1580s, from Latin omen "foreboding, augury," according to Varro from Old Latin osmen; a word of unknown origin.

"abhor, loathe," 1640s, a back-formation from abomination or else from Latin abominatus, past participle of abominari "shun as an ill omen." Related: Abominated; abominating. Middle English had noun, adjective, and adverb but seems to have lacked the verb. The Old French verb, abominer "to loathe" is said to have fallen out of use since 16c.