word-forming element meaning variously "above; highest; across; higher in power or authority; too much; above normal; outer; beyond in time, too long," from Old English ofer (from PIE root *uper "over"). Over and its Germanic relations were widely used as prefixes, and sometimes could be used with negative force. This is rare in Modern English, but compare Gothic ufarmunnon "to forget," ufar-swaran "to swear falsely;" Old English ofercræft "fraud."
In some of its uses, moreover, over is a movable element, which can be prefixed at will to almost any verb or adjective of suitable sense, as freely as an adjective can be placed before a substantive or an adverb before an adjective. [OED]
Among the old words not now existing are Old English oferlufu (Middle English oferlufe), literally "over-love," hence "excessive or immoderate love." Over- in Middle English also could carry a sense of "too little, below normal," as in over-lyght "of too little weight" (c. 1400), overlitel "too small" (mid-14c.), overshort, etc.
word-forming element meaning "across, beyond, through, on the other side of, to go beyond," from Latin trans (prep.) "across, over, beyond," perhaps originally present participle of a verb *trare-, meaning "to cross," from PIE *tra-, variant of root *tere- (2) "cross over, pass through, overcome." In chemical use indicating "a compound in which two characteristic groups are situated on opposite sides of an axis of a molecule" [Flood].
also praeter-, word-forming element meaning "beyond; over, more than in quantity or degree," from Latin praeter (adverb and preposition) "beyond, before, above, more than," properly comparative of prae "before," from PIE root *per- (1) "forward," hence "in front of, before."
word-forming element used in making names for very small units of measure, 1915 (formally adopted as a scientific prefix meaning "one trillionth" by the International System of Units, 1960), from Spanish pico "a little over, a small balance," literally "sharp point, beak," a word of Celtic origin (compare Gaulish beccus "beak").
before vowels tel-, word-forming element meaning "far, far off, operating over distance" (also, since c. 1940, "television"), from Greek tele "far off, afar, at or to a distance," related to teleos (genitive telos) "end, goal, completion, result," from PIE root *kwel- (2) "far" in space or time.