Lister (attested from 1286, an Anglian surname) is contracted from litster, from Middle English liten "to dye, color" (from Old Norse; see lit (n.1)) + fem. agent suffix -ster; hence, "a dyer." Unless it is from lister (late 14c.) "clerk whose duty is to read and expound Scriptures; one who reads books, a reader" (from a variant of French litres).
1872, trademark for an ointment made from petroleum and marketed by Chesebrough Manufacturing Co., coined from German Wasser "water" + Greek elaion "oil" + scientific-sounded ending -ine. Robert A. Chesebrough was of the opinion that petroleum was a product of the underground decomposition of water.
The name is of mixed origin, being derived from Wasser, water, and elaion [Greek in the original], oil (water-oil), and indicates the belief of the discoverer that petroleum, the mother of Vaseline, is produced by the agency of heat and pressure from the carbon of certain rocks, and the hydrogen of water. [The Monthly Review of Dental Surgery, February 1877]