1616, named by Capt. John Smith. As an adjective, New English (1630s) is older than New Englandish (1863). Related: New Englander; the Latinized form Novanglian is attested from 1670s.
Old English Engla land, literally "the land of the Angles" (see English (n.1)), used alongside Angelcynn "the English race," which, with other forms, shows Anglo-Saxon persistence in thinking in terms of tribes rather than place. By late Old English times both words had come to be used with a clear sense of place, not people; a Dane, Canute, is first to call himself "King of England." By the 14c. the name was being used in reference to the entire island of Great Britain and to the land of the Celtic Britons before the Anglo-Saxon conquest. The loss of one of the duplicate syllables is a case of haplology.
from Dutch Nieuw Zeeland, literally "new sea land," but chiefly a reference to the Dutch province of Zeeland. Discovered 1647 by Dutch explorer Abel Tasman and originally named Staaten Landt; the name was changed the following year by Dutch authorities.
1960, of cinema (from French Nouvelle Vague, late 1950s); 1976 as a name for the more restrained and melodic alternative to punk rock.
founded 1718 as Nouvelle Orléans, in honor of French regent Philippe, duc d'Orléans (1674–1723). The name was Englished after the place was purchased by the U.S. in 1803.
former New Amsterdam (city), New Netherlands (colony), renamed after British acquisition in 1664 in honor of the Duke of York and Albany (1633-1701), the future James II, who had an interest in the territory. See York. Related: New Yorker. Latinized Noveboracensian "of or pertaining to New York" (1890) contains the Medieval Latin name of York, England, Eboracum. New York minute "very short time" attested by 1976.
Some of Mr. [Horace] Gregory's poems have merely appeared in The New Yorker; others are New Yorker poems: the inclusive topicality, the informed and casual smartness, the flat fashionable irony, meaningless because it proceeds from a frame of reference whose amorphous superiority is the most definite thing about it—they are the trademark not simply of a magazine but of a class. [Randall Jarrell, "Town Mouse, Country Mouse," The Nation, Sept. 20, 1941]
named 1664 by one of the proprietors, Sir George Carteret, for his home, the Channel island of Jersey. Jersey girl attested from 1770.
peninsula of New England, named 1602 by English navigator Bartholomew Gosnold for the abundance of fish his men caught there (see cod). In reference to houses reminiscent of New England architecture, from 1916.
also Abnaki, Algonquian people and language of northern New England and eastern Canada, 1721, from French abenaqui, from the people's name, East Abenaki wapanahki, literally "person of the dawn-land," hence "easterners." [Bright]
1942, from Quonset Point Naval Air Station, Rhode Island, where this type of structure was first built, in 1941. The place name is from a southern New England Algonquian language and perhaps means "small, long place."