mid-15c., malten, "to convert grain to malt," from malt (n.). Meaning "to make with malt" is from c. 1600. Related: Malted; malting. Malted (n.) "a drink with malted milk" is by 1945.
"grain (usually barley) in which, by heat, the starch is converted to sugar," Old English malt (Anglian), mealt (West Saxon), from Proto-Germanic *maltam (source also of Old Norse malt, Old Saxon malt, Middle Dutch, Dutch mout, Old High German malz, German Malz "malt"), possibly from PIE root *mel- (1) "soft" via the notion of "softening" the grain by steeping it in water before brewing.
By the addition of hops, and the subsequent processes of cooling, fermentation, and clarification, the wort is converted into porter, ale, or beer. The alcoholic fermentation of the wort without the addition of hops and distillation yield crude whisky. [Century Dictionary]
Finnish mallas, Old Church Slavonic mlato are considered to be borrowed from Germanic. Meaning "liquor produced by malt" is from 1718. As an adjective, "pertaining to, containing, or made with malt," 1707; malt liquor (which is fermented, not brewed) is attested from 1690s.
It forms all or part of: amblyopia; bland; blandish; blenny; emollient; enamel; malacia; malaxation; malt; melt; mild; Mildred; milt; moil; mollify; Mollusca; mollusk; mulch; mullein; mutton; schmaltz; smelt (v.); smelt (n.).
It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit mrdh "to neglect," also "to be moist;" Greek malakos "soft," malthon "weakling;" Latin mollire "soften," mollis "soft;" Old Irish meldach "tender."
"beer saloon in which food is served," 1864, from French brasserie "beer-garden attached to a brewery," from brasser "to brew," from Latin brace "grain used to prepare malt," said by Pliny to be a Celtic word (compare Welsh brag "malt").
1812 (n.) "a follower of English economist Thomas R. Malthus (1766-1835)," especially with regard to the doctrines set forth in his "Essay on the Principle of Population" (published anonymously in 1798).
In this work he first made prominent the fact that population, unless hindered by positive checks, as wars, famines, etc., or by preventive checks, as social customs that prevent early marriage, tends to increase at a higher rate than the means of subsistence can, under the most favorable circumstances, be made to increase. As a remedy he advocated the principle that society should aim to diminish the sum of vice and misery, and check the growth of population, by the discouragement of early and improvident marriages, and by the practice of moral self-restraint. [Century Dictionary]
As an adjective, "of or pertaining to Malthus," by 1818. Related: Malthusianism "theory of the relation of population to the means of subsistence" (1825). The surname is attested from late 13c., and probably means "worker at a malt-house."
"soft mixture, mass of ingredients beaten or stirred together," late Old English *masc (in masc-wyrt "mash-wort, infused malt"), from Proto-Germanic *maisk- (source also of Swedish mäsk "grains for pigs," German Maisch "crushed grapes, infused malt," Old English meox "dung, filth"), possibly from PIE root *meik- "to mix."
Originally a word in brewing; general sense of "anything reduced to a soft pulpy consistency" is recorded from 1590s, as is the figurative sense "confused mixture, muddle." Short for mashed potatoes it is attested from 1904.