1530s, "to fill with boldness or courage," from Latin animatus past participle of animare "give breath to," also "to endow with a particular spirit, to give courage to, enliven," from anima "life, breath" (see animus). Sense of "give natural life to" in English attested from 1742. Meaning "render in moving pictures" is by 1888 (animated pictures); in reference to cinematic cartoons by 1911. Related: Animated; animating.
1530s, "alive," past-participle adjective from animate (v.). Meaning "mentally excited, lively" is from 1530s, that of "full of activity" is from 1580s. The moving pictures sense is attested from 1890. Related: Animatedly.
At present [Edison] is working at the 'Kinetograph,' a combination of the phonograph and the instantaneous photograph as exhibited in the zoetrope, by which he expects to produce an animated picture or simulacrum of a scene in real life or the drama, with its appropriate words and sounds. [J. Munro, "Heroes of the Telegraph," 1890]
Manga (q.v.) is Japanese for "comic book, graphic novel," but anime largely are based on manga and until 1970s, anime were known in Japan as manga eiga or "TV manga." The two terms are somewhat confused in English.
It forms all or part of: anemo-; anemometer; anemone; anima; animadversion; animadvert; animal; animalcule; animalistic; animate; animation; animatronic; anime; animism; animosity; animus; Enid; equanimity; longanimity; magnanimous; pusillanimous; unanimous.
It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit aniti "breathes;" Greek anemos "wind;" Latin animus "rational soul, mind, life, mental powers, consciousness, sensibility; courage, desire," anima "living being, soul, mind, disposition, passion, courage, anger, spirit, feeling;" Old Irish anal, Welsh anadl "breath," Old Irish animm "soul;" Gothic uzanan "to exhale," Old Norse anda "to breathe," Old English eðian "to breathe;" Old Church Slavonic vonja "smell, breath;" Armenian anjn "soul."