Old English heall "spacious roofed residence, house; temple; law-court," any large place covered by a roof, from Proto-Germanic *hallo "covered place, hall" (source also of Old Saxon, Old High German halla, German halle, Dutch hal, Old Norse höll "hall;" Old English hell, Gothic halja "hell"), from PIE root *kel- (1) "to cover, conceal, save."
Sense of "passageway in a building" evolved 17c., from the time when the doors to private rooms opened onto the large public room of the house. Older sense preserved in town hall, music hall, etc., in use of the word in Britain and Southern U.S. for "manor house," also "main building of a college" (late 14c.). French halle, Italian alla are from Middle High German. Hall of fame attested by 1786 as an abstract concept; in sporting sense first attested 1901, in reference to Columbia College; the Baseball Hall of Fame opened in 1939. Related: Hall-of-famer.
Better remembered, if at all, as a political term: During a heated Democratic party meeting in Tammany Hall c. 1835, the opposition doused the gaslights to break it up, and the radical delegates used loco-foco matches to relight them. When it was publicized, the name loco-foco entered U.S. political jargon (by 1837) and down to the Civil War was applied, usually disparagingly, to a radical faction of the Democratic Party (but by the Whigs to all Democrats).
"music hall," c. 1710, Modern Latin variant of Latin colosseum, the name of the amphitheater of Vespasian at Rome (see Colosseum).
street and circus in London, named for Pickadilly Hall, a house that once stood there; the name is of uncertain origin.