"striped bass," 1945, from stripe (n.1).

young female volunteer nurse at a hospital, by 1962, so called from the pink-striped design of her uniform, similar to patterns on peppermint candy. Candy-striped (adj.) is from 1886. See candy (n.) + stripe (n.).