also pewit, "lapwing" (still the usual name for it in Scotland), also applied to various other birds, 1520s, imitative of its cry. Compare Flemish piewit-voghel; Dutch piewit, kiewit; Middle Low German kivit; German kiwitz; Russian chibezu "lapwing;" also see kibitz. Middle English had peuen, of a kite, "to cry plaintively" (early 15c.) and pewewe was given as the sound of the plaintive cry of some bird (mid-15c.).
early 14c., "a loud cry, an outcry," also "a summons, an invitation," from call (v.). From 1580s as "a summons" (by bugle, drum, etc.) to military men to perform some duty; from 1680s as "the cry or note of a bird." Sense of "a short formal visit" is from 1862; meaning "a communication by telephone" is from 1878. From 1670s as "requirement, duty, right," hence, colloquially, "occasion, cause."
exclamation expressing pain, 1837, from Pennsylvania German outch, cry of pain, from German autsch. The Japanese word is itai. Latin used au, hau.