introduced 1947 (at 14th conference of the Union Internationale de Chimie) as a prefix for units of one thousand-millionth part (now "one-billionth"), from Greek nanos "a dwarf." According to Watkins, this is originally "little old man," from nannos "uncle," masc. of nanna "aunt" (see nana), but Beekes calls it "An onomatopoeic word of unknown origin." Earlier nano- was used as a prefix to mean "dwarf, dwarfish," and still it is used in a non-scientific sense of "very small."
in the metric system, word-forming element denoting one-tenth of the standard unit of measure, 1801, from French deci-, taken arbitrarily from Latin decimus "tenth," from decem "ten" (from PIE root *dekm- "ten").
In words from Greek, such as abysmal, adamant, amethyst; also partly nativized as a prefix of negation (asexual, amoral, agnostic). The ancient alpha privatum, denoting want or absence.
Greek also had an alpha copulativum, a- or ha-, expressing union or likeness, which is the a- expressing "together" in acolyte, acoustic, Adelphi, etc. It is from PIE root *sem- (1) "one; as one, together with."
prefix of negation, Old English un-, from Proto-Germanic *un- (source also of Old Saxon, Old Frisian, Old High German, German un-, Gothic un-, Dutch on-), from PIE *n- (source of Sanskrit a-, an- "not," Greek a-, an-, Old Irish an-, Latin in-), combining form of PIE root *ne- "not." Often euphemistic (such as untruth for "lie").
The most prolific of English prefixes, freely and widely used in Old English, where it forms more than 1,000 compounds. It underwent a mass extinction in early Middle English, but emerged with renewed vigor 16c. to form compounds with native and imported words. It disputes with Latin-derived cognate in- (1) the right to form the negation of certain words (indigestable/undigestable, etc.), and though both might be deployed in cooperation to indicate shades of meaning (unfamous/infamous), typically they are not.
It also makes words from phrases (such as uncalled-for, c. 1600; undreamed-of, 1630s; uncome-at-able, 1690s; unputdownable, 1947, of a book; un-in-one-breath-utterable, Ben Jonson; etc., but the habit is not restricted to un-; such as put-up-able-with, 1812). As a prefix in telegramese to replace not and save the cost of a word, it is attested by 1936.
a prefix used freely in English and meaning "not, lack of," or "sham," giving a negative sense to any word, 14c., from Anglo-French noun-, from Old French non-, from Latin non "not, by no means, not at all, not a," from Old Latin noenum "not one" (*ne oinom, from PIE root *ne- "not" + PIE root *oi-no- "one, unique"). In some cases perhaps from Middle English non "not" (adj.), from Old English nan (see not). "It differs from un- in that it denotes mere negation or absence of the thing or quality, while un- often denotes the opposite of the thing or quality" [Century Dictionary].
before vowels pyr-, word-forming element form meaning "fire," from Greek pyr (genitive pyros) "fire, funeral fire," also symbolic of terrible things, rages, "rarely as an image of warmth and comfort" [Liddell & Scott], from PIE root *paewr- "fire." Pyriphlegethon, literally "fire-blazing," was one of the rivers of Hell.
word-forming element used in making names for very small units of measure, 1915 (formally adopted as a scientific prefix meaning "one trillionth" by the International System of Units, 1960), from Spanish pico "a little over, a small balance," literally "sharp point, beak," a word of Celtic origin (compare Gaulish beccus "beak").
