"expressions or signs of esteem, deference, or compliment," 1610s; see respect (n.). Earlier (late 14c.) as "aspects, particular respects." For "expression of regard," Middle English had respeccioun (respection), from Latin. To pay (one's) respects "show polite attention by visiting or making a call" is by 1660s.
late 15c., "well-mannered, courteous, having manners befitting a court," from court (n.) + -ly (1). Compare courteous. Meaning "pertaining to the court" is from late 15c. The elegant, polite, refined courtly love "highly conventionalized medieval chivalric love" (amour courtois) is attested from 1821. Related: Courtliness.
In early use often hardly more emphatic than the mod. dirty; it is now a violent expression of disgust, seldom employed in polite colloquial speech. [OED]
Related: Filthily; filthiness.
1660s, "suitable, appropriate;" 1670s, "characterized by or notable for decorum, formally polite and proper," from Latin decorus "becoming, seemly, fitting, proper," from decus (genitive decoris) "an ornament," "to decorate, adorn, embellish, beautify," from PIE root *dek- "to take, accept" (on the notion of "to add grace"). Related: Decorously; decorousness.
also pig-tail, 1680s, "tobacco in a twisted roll," from pig (n.1) + tail (n.). So called from resemblance. Meaning "braid of hair hanging down the back of the head" is from 1753, when it was a fashion in polite society; the style was preserved into early 19c. by soldiers and sailors. Since applied variously to other objects or parts thought to resemble this in appearance. Related: Pigtailed.
instrument for examining the chest, 1820, from French stéthoscope, coined 1819 by its inventor, French physician René-Théophile-Hyacinthe Laënnec (1781-1826) from Greek stēthos "chest, breast" + -scope. Greek stēthos is perhaps related to sternon (see sternum); it meant "front of the chest," and was only rarely used of a woman's breasts, but in Modern Greek it became the preferred polite term. Related: Stethoscopic; stethoscopy.