mid-14c., also simply coat (mid-14c.); originally a tunic embroidered or painted with heraldic armorial bearings (worn over armor, etc); see coat (n.) + arm (n.2) and compare Old French cote a armer. Sense transferred in Middle English to the heraldic arms themselves. Hence turncoat, one who put his coat on inside-out to hide the badge of his loyalty (1550s).
mid-14c., "the customary and unwritten laws of England as embodied in commentaries and old cases" (see common (adj.)), as opposed to statute law. Phrase common-law marriage is attested from 1909.
"room appropriated for the reception of company," 1640s, short for withdrawing room (16c.; see withdraw), into which ladies would retire after dinner. Earlier in the sense of "private room" as draw-chamber (mid-15c.); drawyng chaumber (early 15c.).