Etymology
Advertisement

thing (n.)

古英语 þing “会议, 集会, 理事会, 讨论”, 后来是“实体, 存在, 物质” (集会中商议的主题), 也是“行为, 行为, 事件, 物质对象, 身体, 存在, 生物”, 来自古日耳曼语 *thinga- “集会” (也是古弗里斯兰语 thing “集会, 理事会, 诉讼” 的来源. 事, 物“, 中荷语 dinc” 庭日, 诉讼, 恳求, 关注, 事务, 事情“, 荷兰语 ding” 事情“, 古高德语 ding” 为判决和事务, 诉讼而举行的公共集会“, 德语 Ding” 事务, 事情, 事情“, 古北欧语 þing” 公共集会“).) 日耳曼语的字面意思或许是” 指定的时间“, 来自PIE *tenk- (1), 来自根 *ten-” 延伸“, 或许是” 会议或集会的时间延伸“的概念.


” 会议, 集会“的意义在古英语中没有留存下来. 关于意义的演变, 比较法语 chose, 西班牙语 cosa” 事情“, 来自拉丁语 causa” 司法程序, 诉讼, 案件“; 拉丁语 res” 事务, 事情“, 也是” 法律上的案件, 原因“. 旧义保留在第二要素 hustings, 冰岛语 Althing, 民族的大会.

人的, 往往是可怜的, 从13世纪末开始 17世纪以来口语化使用, 表示说话人一时叫不出名字的事物, 常加各种无意义的后缀(见 thingamajig).


Things” 个人财产“是14世纪的. The thing” what's stylish or fashionable“是从1762年开始记录的. 短语 do your thing” follow your particular predilection“, 虽然与20世纪60年代的嬉皮士语相关, 但从1841年就有证据.

updated on September 05, 2019

Advertisement