subject (n.)

14世纪初, “受他人控制或支配的人”, 具体指政府或统治者, 来自古法语 sogit, suget, subget “臣民的人或物” (12世纪, 现代法语 sujet), 来自拉丁语 subiectus “躺在下面, 下面, 靠近边界” 的名词用法, 形象地说是“受制于人, 被制服”, subicere, subiicere “放在下面, 扔在下面, 束缚在下面” 的过去分词. 使受制于人, 服从于人, “来自 sub” under“(来自PIE根 *upo” under“) + iacere” to throw“(来自PIE根 *ye-” to throw, impel“) 的组合形式. 在14世纪, sugges, sogetis, subgit, sugette; 形式在16世纪的英语中重新拉丁化.

意思是” 被视为行动接受者的人或物, 可以采取行动的人或物“, 记载于1590年代. 语法意义从1630年代就有记载, 来自拉丁文 subjectum” 语法主体“, 名词用法为拉丁文过去分词的中性词. 同样在逻辑学和哲学中的一些限制性用法也是直接借用拉丁文 subjectum, 如” 命题的基础或主题“, 是亚里士多德的借译 to hypokeimenon. 意为” 一门艺术或科学的主题“是从1540年代开始考证的, 可能是 subject matter (14世纪末) 的简称, 它来自中世纪的拉丁文 subjecta materia, 是希腊文 hypokeimene hylē (亚里士多德) 的借译, 字面意思是” 在下面的东西“.

14世纪晚期, “以武力使(个人或国家) 受制于他人”, 也“使其顺从或依附”, 来自中世纪拉丁文 subiectare “置于下方”, 常出现于拉丁文 subicere “使其受制于人, 从属” (见 subject (n.) ). 意思是“打开或暴露在(某种力量或事件) 之下”, 从15世纪早期就有记载(隐含在 subjected). 相关内容: Subjecting.

14世纪初, 来自古法语 suget, subject (现代法语 sujet), 来自拉丁语 subiectus (见 subject (n.) ).