Advertisement

sea (n.)

古英语 "片水、海、湖、池",来自原日耳曼语 *saiwa- (也是古撒克逊语 seo 、古弗里斯兰语 se 、中荷兰语 see 、瑞典语 sjö ),来源不明,外部联系"完全可疑"[Buck]。意为"大量"(任何东西)是从13世纪开始的。

日耳曼语也使用一般的印欧语词(以英语 mere (n.1)为代表),但在"海"和"湖"之间没有明确的区别,无论是按大小,还是按内陆或开放,或按盐与新鲜。这可能反映了波罗的海的地理环境,这些语言被认为是在那里发源的。这两个词在日耳曼语中或多或少地互换使用,并存在相反的意义(如哥特语 saiws "湖泊、沼泽地", marei "海";但荷兰语 zee "海", meer "湖")。又如古北欧语 sær "海",但丹麦语 ,通常是"湖",但短语中是"海"。德语 See 是"海"(女性)或"湖"(男性)。

布特坎写道,日耳曼语中的 sea ,很可能原本就是"湖",而"海"的旧词则以 haff 为代表。单一的古英语单词 ,光泽了拉丁文 mareaequorpontuspelagus ,和 marmor

意思是"月球表面的黑暗区域",据考证是在1660年代(见 mare (n.2))。短语 sea change "转变",字面意思是"大海带来的变化",从1610年开始被证实,首先在莎士比亚("暴风雨",I.ii)。 Sea anemone 是1742年的。 sea legs, 幽默的俗语,意指在船的甲板上行走的能力,当她是倾斜或滚动是来自1712年。 sea level 来自1806年。 sea urchin 来自1590年代。 At sea 在"迷惑"的形象意义上,从"看不见陆地"的字面意义(14世纪),证明了1768年。

Others are reading

Advertisement
Definitions of sea from WordNet

sea (n.)
a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land;
sea (n.)
anything apparently limitless in quantity or volume;
Synonyms: ocean
sea (n.)
turbulent water with swells of considerable size;
heavy seas
From wordnet.princeton.edu