school (n.1)

“教学场所”, 古英语 scol, 源于拉丁语 schola “工作的间歇, 学习的闲暇; 有学问的谈话, 辩论; 讲课; 师生的聚会场所, 教学场所; 教师的弟子, 追随者的团体, 教派”, 源于希腊语 skhole “空闲, 闲暇, 休息, 安逸. 闲暇; 闲暇所运用的; 学问讨论;” 也有“讲课的地方, 学校;” 原为“持守, 保持清净”, 来自 skhein “得到” (来自PIE词根 *segh- “持守” )+ -ole, 类比 bole “一掷”, stole “装备” 等.

原本的概念是“闲暇”, 后来传到“otiose讨论” (在雅典或罗马, 闲暇时间的最爱或适当用途), 再传到“这种讨论的地方”. 拉丁语被广泛借用(古法语 escole, 法语 école, 西班牙语 escuela, 意大利语 scuola, 古高德语 scuola, 德语 Schule, 瑞典语 skola, 盖尔语 sgiol, 威尔士语 ysgol, 俄语 shkola). 古英语译为 larhus, 字面意思是“罗尔屋”, 但这似乎只是一个词汇.

英语中“学生上学” 的意思是从14世纪开始的; “学校建筑” 的意思最早记录于1590年代. 在英语中, “学生在学校上课” 的意思是来自14世纪; “学校建筑” 的意思是最早记录在1590年代. school of thought (1864). School of hard knocks “粗略的生活经验” 是从1912年开始记录的(在乔治-阿德); 到. tell tales out of school “背叛破坏性的秘密” 是1540年代的. School bus 是从1908年. School days 是来自1590年代. School board 从1870年开始.

“一群鱼”, 14世纪晚期, scole, 来自中荷兰语 schole (荷兰语 school) “一群鱼或其他动物”, 与古英语 scolu “band, troop, crowd of fish” 同源, 来自西日耳曼语 *skulo- (也是古撒克逊语 scola “troop, multitude” 的来源, 西弗里斯兰语 skoal), 或许有“分裂” 的字面意义, 来自PIE根 *skel- (1) “切割”. 比较 shoal (n. 2) ). 关于可能的意义发展, 比较 section (n.) 来自拉丁文 secare “切割”.

“教育; 训斥, 惩戒”, 15世纪中叶, 来自 school (n. 1). 相关链接: Schooled; schooling.

“收或游学”, 1590年代, 来自 school (n. 2). 相关链接: Schooled; schooling.