Advertisement

patriot (n.)

1590年代, “同胞”, 来自法语 patriote (15世纪), 直接来自晚期拉丁语 patriota “同胞” (6世纪), 来自希腊语 patriotes “同胞”, 来自 patrios “一个人的父亲”, patris “祖国”, 来自 pater (属性 patros) “父亲” (见 father (n.) ); 与 -otes, 后缀表示状态或条件. Liddell & Scott写道, patriotes “适用于只有共同[patris]的野蛮人, [politai]用于有共同[polis]的希腊人(或 free-state)”.

意思是“一个人的国家及其利益的忠诚和无私的情人和捍卫者”, 从17世纪就有证据, 但从18世纪中叶起, 它在英国成了一个讥讽或滥用的讽刺性词汇, 以至于约翰逊最初把它定义为“一个统治激情是爱国的人”, 在他的第四版中又说:“它有时被用来指称一个对政府有偏见的干扰者”.

The name of patriot had become [c. 1744] a by-word of derision. Horace Walpole scarcely exaggerated when he said that. .. the most popular declaration which a candidate could make on the hustings was that he had never been and never would be a patriot. [Macaulay, “Horace Walpole,” 1833]

在二战中, 它在提到被占领国家的抵抗运动时有些复苏, 在美国英语中, 它通常具有积极的意义, 在美国英语中, 虚假和无赖的种类已被归入词 patrioteer (1928).

Oriana Fallaci [《愤怒与骄傲》, 2002年]惊叹美国人如此喜欢 patriotic, patriot, 和 patriotism, 缺乏词根名词, 而满足于用繁琐的复合词如 homeland 来表达 patria. (乔伊斯, 肖和H. G. 威尔斯在20世纪初都用 patria 作为英语单词, 但未能坚持下来. Patriots' Day 4月19日是1775年莱克星顿和康科德桥小规模冲突的周年纪念日) 从1894年开始, 缅因州和马萨诸塞州把这一天作为法定假日.

patriot (adj.)

“爱国”, 1732年, 来自 patriot (n.).

Others are reading

Advertisement
Definitions of patriot from WordNet

patriot (n.)
one who loves and defends his or her country;
Synonyms: nationalist
From wordnet.princeton.edu