Advertisement

moor (v.)

“通过或如通过缆绳, 锚等将(船) 固定在某一特定位置”, 15世纪末, 可能与古英语 mærels “mooring rope” 有关, 经无记录 *mærian “to moor”, 或可能借自中低德语 moren 或中荷兰语 maren “to moor”, 来自西日耳曼语 *mairojan. 相关: Moored, mooring. 法语 amarrer 来自荷兰语.

Moor (n.)

“北非人, 柏柏尔人, 居住在巴巴里的种族之一”, 14世纪末, 来自古法语 More, 来自中世纪拉丁语 Morus, 来自拉丁语 Maurus “毛雷塔尼亚的居民” (罗马西北非洲, 现在相当于阿尔及利亚和摩洛哥北部的地区), 来自希腊语 Mauros, 可能是本地人的名字, 否则与 mauros “黑人” 同源(但这个形容词只出现在希腊语晚期, 也可能是来自人名, 因为反过来).

也适用于西班牙的阿拉伯征服者. 作为相对于欧洲人而言的黑暗民族, 他们的名字在中世纪是“黑人” 的同义词; 后来(16世纪-17世纪); 作为离西欧最近的穆斯林, 不分青红皂白地用于穆斯林(波斯人, 阿拉伯人等), 但尤其是印度的穆斯林. 与荷兰语 Moor, 德语 Mohr, 丹麦语 Maurer, 西班牙语 Moro, 意大利语 Moro. 相关链接: Mooress.

moor (n.)

“一片开阔的, 未耕种的, 或多或少高处的土地, 经常被荒草覆盖”, 13世纪, 来自古英语 mor “morass, 沼泽”, 来自原日耳曼语 *mora- (也是古撒克逊语, 中荷兰语, 荷兰语 meer “沼泽” 的来源, 古高德语 muor “沼泽”, 也是“海”, 德语 Moor “沼泽”, 古北欧语 mörr “沼泽地”, marr “海” ), 可能与 mere (n. 1) 有关, 或来自根 *mer- “死”, 因此是“死地”.

The basic sense in place names is 'marsh', a kind of low-lying wetland possibly regarded as less fertile than mersc 'marsh. ' The development of the senses 'dry heathland, barren upland' is not fully accounted for but may be due to the idea of infertility. [Cambridge Dictionary of English Place-Names]

因此 moor-fowl “松鸡” (16世纪); moor-hen (14世纪中叶); moor-cock (13世纪为姓).

Others are reading

Advertisement
Advertisement
Definitions of moor from WordNet
1
moor (v.)
secure in or as if in a berth or dock;
Synonyms: berth / tie up
moor (v.)
come into or dock at a wharf;
Synonyms: berth / wharf
moor (v.)
secure with cables or ropes;
moor the boat
2
moor (n.)
open land usually with peaty soil covered with heather and bracken and moss;
Synonyms: moorland
3
Moor (n.)
one of the Muslim people of north Africa; of mixed Arab and Berber descent; converted to Islam in the 8th century; conqueror of Spain in the 8th century;
From wordnet.princeton.edu