long (adj.)
古英语 lang “具有很大的线性范围, 从一端到另一端相当大的延伸; 高大; 持久”, 来自于原日耳曼语 *langa- (来源也是古弗里斯兰语和古撒克逊语 lang, 古高德语和德语 lang, 古北欧语 langr, 中荷兰语 lanc, 荷兰语 lang, 哥特语 laggs “长” ).
日耳曼语或许来自PIE *dlonghos- (来源也是拉丁语 longus “长的, 延伸的; 更远的; 持续时间长的; 遥远的, 遥远的”, 古波斯语 darga-, 波斯语 dirang, 梵语 dirghah “长” ), 来自根 *del- (1) “长” (来源也是希腊语 dolikhos “长”, endelekhes “永久” ). 因此, 拉丁文 longus (来源为 prolong, elongate, longitude 等) 可能与日耳曼语词同源, 但不是来源. 这个词说明了古英语在 -n- 前短“a” 变成短“o” 的趋势(在 bond / band 和西米德兰兹方言 lond from land 和 hond from hand 中也有保留).
在古英语中也是指时间, “在时间上拉长”, 带有“严肃” 的意味. 旧意义上的“高大” 现在看来只是方言, 或者是过时的. For long “在很长一段时间内” 是从14世纪. To be long on 东西, “有很多” 吧, 是从1900年开始, 美国英语俚语. A long vowel (11世纪) 最初的发音时间较长. 数学 long division 是1808年的. 体育 long ball 是来自1744年, 最初在板球. Long jump 作为一项体育赛事是从1864年开始证明的. A long face 在表达悲伤或庄严的时候, 一个人向下拉, 是来自1786年. Long in the tooth (1841年的人) 来自于马匹通过牙龈萎缩来显示年龄(但直到1870年才有这种意义). Long knives 剑, 美国土著人给白人移民(最初在弗吉尼亚州/肯塔基州) 的名字是1774年的, 也许是指他们的剑. Long time no see 1919年, 据说是模仿美国印第安人的语言, 首次记录为中式英语.
long (adv.)
古英语 lange, longe “很长的时间, 很长的时间; 很远, 在很大程度上的空间,” 来自 long (adj.). 古英语也有 langlice (副词) “很长一段时间, 很长, 在长度上”. Longly (副词) 很少使用. No longer “不像以前那样” 来自14世纪; to be not long for this world “很快就会死” 来自1714年.
long (n.)
在 long and short of it “寥寥数语, 尽在不言中”, 16世纪, 来自 long (adj.).
