Advertisement

dog (n.)

“quadruped of the genus Canis,” 古英语 docga, 是一个晚期, 罕见的词, 至少在一个中英语源中用于特指一种强大的犬类品种; 其他早期中英语的用法往往是贬义或辱骂. 它的起源仍然是英语词源学的一大谜团.

这个词在16世纪时逼出了古英语 hund (一般日耳曼语和印欧语的词, 来自于PIE根 *kwon-), 随后被许多大陆语言所采用(法语 dogue (16世纪), 丹麦语 dogge, 德语 Dogge (16世纪) ). 西班牙常见的“狗” 字, perro, 也是一个来源不明的神秘词, 或许来自伊比利亚语. 一组斯拉夫语“狗” 字(旧教会斯拉夫语 pisu, 波兰语 pies, 塞尔维亚-克罗地亚语 pas) 也同样来源不明.

在指代人时, 到13世纪时被辱骂或蔑视为“卑鄙的, 没有价值的家伙, currish, 偷偷摸摸的无赖”. 戏谑性的辱骂意义为“拉客的人”, 尤其是年轻时, “一个运动, 一个英勇的人” 是1610年代的. 意思为“丑女人” 的俚语来自20世纪30年代; “性侵犯男人” 的俚语来自20世纪50年代.

许多表达方式 - a dog's life (17世纪). go to the dogs (1610s), dog-cheap 1520年代) 等. -- 反映了早期动物作为狩猎配件而非宠物的硬性用途. 在古代, “狗” 是骰子中最差的投掷物(在希腊文, 拉丁文和梵文中都有证明, 其中“幸运的玩家” 的字面意思是“杀狗者” ), 这合理地解释了希腊文中“危险” 的意思, kindynos, 似乎是“玩狗” (但比克斯反对这样做).

Notwithstanding, as a dog hath a day, so may I perchance have time to declare it in deeds. [Princess Elizabeth, 1550]

意思是“东西差或平庸, 失败” 是由1936年在美国俚语. 来自14世纪末, 作为某种重金属夹子的名称. Dog's age “很长一段时间” 是到1836年. 形容词短语 dog-eat-dog “残酷的竞争” 是到19世纪50年代. 词组 put on the dog “穿戴整齐” (1934年) 可能来自于将狗项圈与19世纪90年代男性时尚的高峰期(至少从1883年起就被称为 dog-collars) 的僵硬的立领衬衫项圈的比较.

And Caesar's spirit, ranging for revenge,
With Ate by his side come hot from Hell,
Shall in these confines with a monarch's voice
Cry Havoc! and let slip the dogs of war;
[Shakespeare, “Julius Caesar” ]

dog (v.)

“像猎狗一样追踪, 保持在脚后跟”, 1510年代, 见 dog (n.). 相关链接: Dogged; dogging.

Others are reading

Advertisement
Definitions of dog from WordNet
1
dog (n.)
a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds;
the dog barked all night
Synonyms: domestic dog / Canis familiaris
dog (n.)
a dull unattractive unpleasant girl or woman;
she's a real dog
Synonyms: frump
dog (n.)
informal term for a man;
you lucky dog
dog (n.)
someone who is morally reprehensible;
you dirty dog
Synonyms: cad / bounder / blackguard / hound / heel
dog (n.)
a smooth-textured sausage of minced beef or pork usually smoked; often served on a bread roll;
Synonyms: frank / frankfurter / hotdog / hot dog / wiener / wienerwurst / weenie
dog (n.)
a hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward;
Synonyms: pawl / detent / click
dog (n.)
metal supports for logs in a fireplace;
Synonyms: andiron / firedog / dog-iron
2
dog (v.)
go after with the intent to catch;
the dog chased the rabbit
Synonyms: chase / chase after / trail / tail / tag / give chase / go after / track
From wordnet.princeton.edu