17世纪, “知晓, 了解” (诗意), 来自拉丁文 conscius “了解, 意识到”, 来自 conscire “要(相互) 意识到”, 来自 com “与” 或“彻底” (见 con-) + scire “了解” (见 science) 的同化形式. 这个拉丁文词可能是希腊文 syneidos 的借译.
“自己内心的认识或感知, 内心的感性, 意识到” 的意义是1630年代的, 可能是 conscious to oneself (1620年代) 的缩写. 另外比较拉丁语意义的演变, 在 conscience. 从1650年代起为“意识到(某事实)”. “积极而清醒, 赋有积极的精神能力” 的意义来自1837年. 相关内容: Consciously.
Entries linking to conscious
mid-14c., "state or fact of knowing; what is known, knowledge (of something) acquired by study; information;" also "assurance of knowledge, certitude, certainty," from Old French science "knowledge, learning, application; corpus of human knowledge" (12c.), from Latin scientia "knowledge, a knowing; expertness," from sciens (genitive scientis) "intelligent, skilled," present participle of scire "to know."
The original notion in the Latin verb probably is "to separate one thing from another, to distinguish," or else "to incise." This is related to scindere "to cut, divide" (from PIE root *skei- "to cut, split;" source also of Greek skhizein "to split, rend, cleave," Gothic skaidan, Old English sceadan "to divide, separate").
OED writes that the oldest English sense of the word now is restricted to theology and philosophy. From late 14c. in English as "book-learning," also "a particular branch of knowledge or of learning, systematized knowledge regarding a particular group of objects;" also "skillfulness, cleverness; craftiness." From c. 1400 as "experiential knowledge;" also "a skill resulting from training, handicraft; a trade."
From late 14c. in the more specific sense of "collective human knowledge," especially that gained by systematic observation, experiment, and reasoning. The modern (restricted) sense of "body of regular or methodical observations or propositions concerning a particular subject or speculation" is attested by 1725; in 17c.-18c. this commonly was philosophy.
The sense of "non-arts studies" is attested from 1670s. The distinction is commonly understood as between theoretical truth (Greek epistemē) and methods for effecting practical results (tekhnē), but science sometimes is used for practical applications and art for applications of skill.
The predominant modern use, "natural and physical science," generally restricted to study of the phenomena of the material universe and its laws, is by mid-19c.
The men who founded modern science had two merits which are not necessarily found together: Immense patience in observation, and great boldness in framing hypotheses. The second of these merits had belonged to the earliest Greek philosophers; the first existed, to a considerable degree, in the later astronomers of antiquity. But no one among the ancients, except perhaps Aristarchus, possessed both merits, and no one in the Middle Ages possessed either. [Bertrand Russell, "A History of Western Philosophy," 1945]
Science, since people must do it, is a socially embedded activity. It progresses by hunch, vision, and intuition. Much of its change through time does not record a closer approach to absolute truth, but the alteration of cultural contexts that influence it so strongly. Facts are not pure and unsullied bits of information; culture also influences what we see and how we see it. Theories, moreover, are not inexorable inductions from facts. The most creative theories are often imaginative visions imposed upon facts; the source of imagination is also strongly cultural. [Stephen Jay Gould, introduction to "The Mismeasure of Man," 1981]
updated on October 13, 2021
Dictionary entries near conscious