Advertisement

clitoris (n.)

“雌性哺乳动物的勃起器官”, 1610年代, 在现代拉丁语中从晚期希腊语 kleitoris, 一个缩略语, 但确切的意义由造币者打算是不确定的. 也许来自希腊文 kleiein “护套”, 也是“关闭”, 指的是它被小阴唇所覆盖. 与之相关的希腊名词 kleis 的次要意思是“一把钥匙, 一个门闩或钩子(关上一扇门);” 见 close (v.), 并比较 slot (n. 2).

另外[Watkins], 来自希腊文 kleitys, 是 klitys “山丘的一侧” 的变体, 来自PIE *kleitor-, 是根 *klei- “靠” 的后缀形式, 经有“小山丘” 之意. 一些古代医学资料给出了一个所谓的希腊动词 kleitoriazein “触碰或挑逗淫荡, 搔痒” (比较德国俚语 der Kitzler “阴蒂”, 字面意思是“搔痒者” ), 但在这种情况下, 这个动词很可能来自解剖学.

至于希腊人自己, 他们似乎把这个东西叫做 nymphē, 是一种形象化的用法, 字面意思是“新娘, 可爱的年轻女人”; Beekes也有 kystho-korone “阴蒂”, 字面意思是“阴道的皇冠”.

帕多瓦的解剖学家马泰奥-雷纳尔多-科伦坡(1516-1559) 教授声称发现了它(“De re anatomica,” 1559, 第243页). 他称它 amor Veneris, vel dulcedo “维纳斯的爱或甜蜜”. 这在更早的时候, 女性就已经知道了.

Others are reading

Advertisement
Advertisement
Definitions of clitoris from WordNet

clitoris (n.)
a female sexual organ homologous to the penis;
Synonyms: clit / button
From wordnet.princeton.edu