body (n.)

古英语 bodig “人或兽的躯干, 人或动物的身体结构; 人的物质框架, 人的物质存在; 任何事物的主要或主要部分”, 与古高德语 botah, 但其他方面的来源不明. 日耳曼语其他地方没有, 这个词在德语中已经消亡(被 Leib, 原为“生命”, Körper, 来自拉丁语), “但在英语中 body, 仍然是一个伟大而重要的词” [OED].

延伸到“一个人, 一个人” 是从14世纪开始的. 意味着任何事物的“主要部分” 是在古英语晚期, 因此它用于指代车辆(1520年代). 从1580年代作为“覆盖身体的衣服的一部分”. 从1590年代起作为“一个群体的主要部分, 任何数量的个人统称.” 从1660年代起作为“文件的主要部分”. 对比一下 soul 至少从13世纪中叶开始意思是“尸体” (“死体” )是从13世纪开始的. 在中古英语中普遍转移到物质上(如 heavenly body, 14世纪末).

Body politic “民族, 国家, 生活在一个有组织的政府下的人的整个身体” 最早记录在15世纪末, 与法语词序. Body image 是1934年创造的. Body count “敌军战死或其他方式死亡的人数” 出自1968年, 出自越南战争. Body language 是1967年考证的, 可能来自法语 langage corporel (1966). Body-snatcher “将刚死去的尸体秘密解剖的人” 出自1834年. 短语 over my dead body 到1833年证明.