Advertisement

blood (n.)

古英语 blod "血液,在动脉和静脉中循环的液体",来自于原日耳曼语 *blodam "血液"(也是古弗里斯兰语 blod ,古撒克逊语 blôd ,古北欧语 bloð ,中荷兰语 bloet ,荷兰语 bloed ,古高德语 bluot 的来源。德文 Blut ,哥特文 bloþ ),根据一些资料来自PIE *bhlo-to- ,也许意思是"膨胀、涌动、喷涌"或"那爆发出来的"(比较哥特文 bloþ "血", bloma "花"),来自根 *bhel- (3)的后缀形式"茁壮成长,开花结果"。"但Boutkan没有发现肯定的IE词源,并假设其起源为非IE。

在日耳曼语中,似乎一直避免使用其他PIE词来表示"血",如 *esen- (来源为诗意的希腊语 ear ,古拉丁语 aser ,梵语 asrk ,赫梯语 eshar );还有 *krew- ,似乎有"身体外的血,伤口上的血"的意思(来源为拉丁语 cruour "伤口上的血",希腊语 kreas "肉"),但在巴尔托斯拉夫语族和其他一些语言中,它的意思只是"血"。

继承和关系的意义(也见于拉丁文 sanguis ,希腊文 haima )在英语中出现,到13世纪中叶意思是"一个人的家庭、种族、亲属;后代,一个人继承了另一个人的血统",14世纪晚期,作为生命的液体(和假定的激情所在地), blood ,自14世纪以来代表"心态的脾气,自然的性情",并被赋予了许多形象的延伸。俚语意为"热的火花,火的人"[Johnson]是1560年代的。 Blood pressure 据考证,从1862年开始。 Blood money 是来自1530年代;原为造成他人死亡而支付的金钱。

Blood type 是1928年的。有不同类型的人类血液是在20世纪早期的输血实验中发现的。对 get blood from a stone "做不可能的事"是1660年代的说法。表达方式 blood is thicker than water 1803年,在提到那些因距离而分离的家庭关系时,证明了这一点。 New (或 fresh ) blood 指一个组织或团体的新成员,特别是带来新思想和新活力或力量的成员,是从1880年开始的。

blood (v.)

1590年代,"用血涂抹或玷污";1620年代,"使之流血",来自 blood (n.)。意为"让(狩猎动物)第一次尝到血的滋味",出自1781年。相关链接: Blooded ; blooding

Others are reading

Advertisement
Definitions of blood from WordNet
1
blood (n.)
the fluid (red in vertebrates) that is pumped through the body by the heart and contains plasma, blood cells, and platelets;
blood carries oxygen and nutrients to the tissues and carries away waste products
the ancients believed that blood was the seat of the emotions
blood (n.)
temperament or disposition;
a person of hot blood
blood (n.)
a dissolute man in fashionable society;
Synonyms: rake / rakehell / profligate / rip / roue
blood (n.)
the descendants of one individual;
Synonyms: lineage / line / line of descent / descent / bloodline / blood line / pedigree / ancestry / origin / parentage / stemma / stock
blood (n.)
people viewed as members of a group;
we need more young blood in this organization
2
blood (v.)
smear with blood, as in a hunting initiation rite, where the face of a person is smeared with the blood of the kill;
From wordnet.princeton.edu