Advertisement

ad-

表达朝向或此外方向的构词元素, 来自拉丁文 ad, 在空间或时间上“向, 向”; “就, 就” 作前缀, 有时只是强调, 来自PIE词根 *ad- “向, 近, 在”.

a- 简化为 sc-, sp-, st-; 修改为 ac-, 在许多辅音前, 再重新拼写为 af-, ag-, al-, 等, 与下面的辅音一致(如 affection, aggression). 也可比较 ap- (1).

在旧法语中, 在所有情况下都缩减为 a- (在梅罗文拉丁语中已经在进行演变), 但在法语中的书面形式在14世纪的拉丁语后进行了改造, 英语也同样在15世纪的单词中进行了改造, 它已经从旧法语中拾起. 在许多情况下, 发音也跟着转变. 在中世纪末, 在法语和英语中, 过度的修正“恢复” 了 -d-, 或在一些从来没有过的词中加入了双倍辅音(accursed, afford). 这个过程在英国比在法国走得更远, 因为在法国, 白话有时会抵制迂腐, 导致英语 adjourn, advance, address, advertisement (现代法语 ajourner, avancer, adresser, avertissement). 在现代词形中, 有时 ad-ab- 被认为是对立的, 但在古典拉丁语中却不是这样.

Others are reading

Advertisement