Old English scinu "shin," from Proto-Germanic *skino "thin piece" (cf. Dutch scheen, Old High German scina, German Schienbein "shin, shinbones"), from PIE root *skei- "to cut, split." The verb meaning "to climb by using arms and legs" (originally a nautical word) is recorded from 1829. Shin splints is attested from 1930.