late 14c., from L.L. scriba "teacher of Jewish law," used in Vulgate to render Gk. grammateus, corresponding to Heb. sopher "writer, scholar." In secular L., scriba meant "keeper of accounts, secretary" (from scribere "to write;" see script). It recovered this sense in Eng. 16c.
