luncheonette (n.)
type of restaurant, 1906, American English, from luncheon + diminutive ending -ette.