ladybird (n.) Look up ladybird at Dictionary.com
"sweetheart," 1590s, from lady + bird (n.2). As the name of an insect, 1670s (see ladybug).